Sonnabend, 03. oktober, in meinem durchaus bequemen bett.
wenn ich diesen beitrag online stelle, ist schon Sonntag, denn ich habe bestimmt erst am Dienstag internet im wohnheim : ( also werde ich wieder in den verrauchten pub „paragraph 14“ (weiß immer noch nicht, was der paragraph nummer 14 eigentlich verbietet, erlaubt oder beschreibt : )) sitzen.
heute war mal ein richtig netter tag: weder war ich frustriert, noch gelangweilt, denn der ganze Samstag war ausgefüllt. 10uhr trafen sich fast alle erasmus-studenten am wh „babylon“ . dort warteten eine polnische studentin namens milena , unsere erasmus-verantwortliche agnieszka und ein bus samt fahrer auf uns. wir schauten uns die ganze stadt an: standen auch am zaun des konzentrationslagers majdanek und an einem see, waren im schloss und in der altstadt und auf einem turm. ich hatte wie schon die ganze woche über unangenehme begegnungen mit tauben. sie sind überall, sie sind fett und sie sind aufdringlich. (sie jagen mich durch parks: ich habe etwas zu essen bei mir, setzte mich auf eine bank.. tauben kommen angelaufen.. ich steh auf, gehe zur nächsten bank… schon wieder so ne dumme taube auf dem weg zu mir, stehe wieder auf….. echt ärgerlich. )
aber trotzdem war die tour interessant, in einer kirche sahen wir sogar eine echte katholische , polnische hochzeit. sehr sehr prachtvoll und festlich. ich habe auch ein kleines video gedreht, weil ich es so schoen fand. aber das video zeigt nicht wirklich, wie besonders die stimmung war. jedenfalls gab es dann noch pirogi (teigtaschen, gekocht und leicht angebraten) mit kartoffel-, kraut- und fleischfüllung. die vegetarischen waren sehr lecker! wir saßen in einem traditionellen restaurant und es war sehr gemütlich.
bine und ich verstehen uns gut mit einer tschechin namens sabina und einer portugiesin namens catja, mit den beiden und sabinas franzoesischer mitbewohnerin melodie (spricht leider sehr sehr schlecht englisch, ist aber nett) waren wir noch in einem cafe und anschließend im „Lublin Plaza“- kleines einkaufscentre in der nähe des campus wo wir nach stulpen und jacken suchten. ich habe mir übrigens schon gestern eine jacke gekauft da meine zu dünn sind und mein mantel zu dick. meine neue jacke ist schwarz und elegant, mit doppelter knopfreihe und von H&M : ), nicht viel billiger als in deutschland : ( aber jetzt fühle ich mich auch etwas wohler, die polinnen sind naemlich alle sehr schick angezogen und zurecht gemacht.
oh ja und die für mich wichtige deutsche bank habe ich auch gefunden und erfolgreich geld abgehoben…..
jedenfalls traf ich dann auf dem weg zum wohnheim auf dem campus unsere stadtführerin milena, wir kamen ins gespräch und sie scheint endlich mal jemand hier zu sein, der bzw. die wirklich auf meiner wellenlänge ist. wir gingen nochmal in die altstadt und aßen und tranken was, schauten ein paar gauklern zu und sprachen immer abwechselnd deutsch und polnisch. sie moechte ihr deutsch verbessern und ich habe mich irgendwie auf polnisch verständigt, es ist immer mehr oder weniger eine qual und abends bin ich immer sehr sehr müde denn ich spreche jeden tag 3 bis 4 sprachen (manchmal ist auch franzoesisch dabei). aber es ist toll, dass man doch recht viel polnisches versteht. leider spricht man in lublin wahnsinnig schnell. egal, der tag war gut und ich gehe jetzt ins bett. dobranoc!
das wort zum Sonntag:
ich warte gespannt auf natalia und auch auf die beiden Polen, die in dem zimmer neben uns wohnen und das bad mit uns teilen. sie sollten alle heute zurück kommen. es ist also Sonntag und morgen beginnt der uni-alltag richtig. wir gehen auf jeden fall morgens zu einer Übersetzen-vorlesung und ansonsten muss ich mir noch die woche über ein paar andere spannende kurse suchen. wir haben stundenpläne für die fakultät „sprachen“und werden auch hauptsächlich kurse aus der fakultät besuchen, müssen jedoch heute noch schauen wann und wo welche. wir wollen aber beide auch andere kurse belegen. bei mir wären da noch „zeichnen“, „buchillustration“ und „Englische Kultur“ . heute jedenfalls schauen bine, sabina, melodie, catja und ich uns noch „coco Chanel- der film“ im studentenkino an. wir haben gar keine ahnung, ob es irgendwelche englischsprachigen untertitel geben wird, hoffen jedoch darauf.
ich habe heute morgen auch schon gekehrt und gewischt, damit endlich der dreck, den die handwerker hinterlassen haben verschwindet.
bine geht es übrigens nicht so gut, sie hat ziemliche probleme mit ihrem magen und ich hoffe, dass es nichts ernstes ist und sich wieder legen wird.ich kann mich nur über müdigkeit und muskelkater beschweren.
so, mal schauen was nun aus dem stundenplan wird, muss mal mit bine gucken.
liebe grüße aus LUBLIN !!!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen